从调查报道角度,解析美联社普利策获奖报道

Print More

这几天,美联社的普利策获奖报道刷屏了。4名记者耗时18个月,起底东南亚渔业虐待劳工黑幕,触发司法部门调查, 引发行业改革。这回深度君不谈故事,聊一聊他们用了哪些调查手法做出专业报道,帮助2000名被囚劳工重获自由。

(获奖记者之一的Martha Mendoza还将亲临第二届亚洲深度报道大会现场发表演讲!大会详情请戳《亚洲新闻盛会即日起接受报名,九月与你相约尼泊尔!》。)

 6篇图文报道、2个视频报道和1个互动式页面,构成了美联社的获奖作品。报道先从奴工惨遇切入,揭开了在虐待奴工事件中,渔业公司、中间商、加工企业、零售商等多方获利的链条。因为近海捕捞资源枯竭,渔业公司开始远海捕捞,用奴工压缩用工成本,抬升价格优势,吸引加工商赚取差价,打开出口市场。政府收受渔业公司和中间商贿赂,在经济利益面前放松监管。海鲜流向了销售巨头和知名餐馆,上了我们的餐桌。

虽然这不是媒体首次揭露渔业劳工黑幕,但却引起了空前影响。为什么呢?美联社高级副总裁兼执行总编Kathleen Carroll认为报道成功做到了两点:一是找到了被囚劳工,驳斥了个别政府和业内人士所谓“问题解决了”的谎言;二是记录了多家公司参与加工、运输、销售的铁证。为了使报道兼具可信度和影响力,美联社记者走访多个国家、查询全球数据,并再三考量报道时机。

1

合作完成报道的4名记者:(从左至右)Martha Mendoza, Robin McDowell, Esther Htusan and Margie Mason

深入调查奴工惨境 注重还原现场

屏幕快照 2016-04-19 16.29.02为了采访被囚劳工,她们以身犯险。两年前,记者McDowell和Mason通过线人得知印度尼西亚班吉纳岛上有奴役劳工捕鱼,就登岛证实。她们与被囚奴工交谈,并采访了城镇港口的其他被囚奴工。

奴工告诉记者:自己每天捕鱼20多个小时,只有微薄报酬,甚至什么都得不到。如果抱怨或偷懒,船主就毒打。他们中已有60多人相继死去,并被以假名埋于一处墓地。有位奴工拿出了渔业公司伪造的工作证明讲述被骗经历,还有的向记者求救,记者在被困奴工的协助下拍下照片、视频,作一一记录。

有了口述,记者接着去渔船作业点摸底,采访更多奴工,查看其工作、居住环境,遭到渔业公司阻拦,还险些被保安驾驶的快艇追赶。一年来,她们采访了340名现在被囚的奴工和当过奴工的人,光在班吉纳岛上就采了40名,确证奴工的惨状大多如此。为了还原捕鱼的危险环境,她们还在报道中加入了奴工捕鱼的资料画面。

屏幕快照 2016-04-22 17.01.00

美联社的报道:《从奴役中获救》

美联社记者在发布报道前,曾寻求国际移民组织帮助,配合印尼警方援救奴工,不少被囚奴工终得返乡。在离开前,其中5位获救奴工讲述了自己被拐骗、倒卖、虐待的故事,这些口述后来汇成了报道《从奴役中获救》

当一位离家22年的奴工最终得以回家团聚、和母亲相拥而泣,记者毫不犹豫地记录下这感人时刻,并将他18岁时被哄骗至班吉纳岛做工的故事写成了报道《为奴22年》透过故事里遭到残酷虐待的个体,读者们看到的是整个奴工群体的悲惨命运。

屏幕快照 2016-04-22 17.02.04

美联社的报道:《为奴22年》

观察运输 查证数据 起底产业链

在岛上,记者记下了运货船的名字。美联社团队用卫星数据跟踪(花了两周追踪泰国船只Silver Sea Line),记者还跟着其中一艘船到了泰国港口,四处都是持枪巡逻的保安。她们在一辆小卡车后面藏了4天,跟着卡车到了冷库、工厂和泰国最大的渔业市场,随着加工海鲜又跟到了美国。

由此,她们知晓了产业链的运作方式,将问题的调查范围从东南亚扩展到美国、欧洲等地,并把销售终端作为查询公开信息的突破口。

印尼和泰国当地缺乏证明材料,记者最终通过查阅美国海关的进口记录和商业数据库,核实了运货船只、海鲜种类和运送时间等信息。

5

美联社记者发现,以上美国知名品牌使用了经奴工剥皮的虾

为了确定渔业奴工在全球的影响,美联社多地记者出动。驻泰国的记者向泰国政府求证渔业奴工的现状,虽然政府称问题已经解决了,但是记者还是在曼谷郊区的作坊看到众多被囚的缅甸移民。透过采访、观察,记者发现作坊的产品流向了欧洲、亚洲市场以及美国知名超市、饭店,其中不乏沃尔玛、塔吉特(Target)、全食(Whole Foods)、红龙虾(Red Lobster)这些覆盖全美的知名品牌。美联社在美国各州和8个销售地国家的驻站记者随即走访超市,寻找奴工生产的海鲜,确认经销品牌。

查询有关国家强迫劳动、渔业进出口的数据,也是确认问题规模的关键。记者查询了国际劳工组织(ILO)关于各国通过强迫劳动获利的数据,证实高额利润为“现代奴役制”提供了沃土;报道采用的美国农业部数据则说明,泰国是美国海鲜重要进口国,佐证了美国海关因看重美泰合作而对泰国奴工海鲜网开一面的说法。

屏幕快照 2016-04-21 12.10.39

国际劳工组织的数据显示:在全球范围内,亚太地区从强迫劳动中获利最多

美联社将调查结果公布于自己的数据库,其他新闻媒体可将这些材料改写成适合当地观众阅读的报道。

就这样,报道完成了。美联社团队却陷入深思:故事有猛料,但是报了之后会不会对劳工不利?但若先告知官方营救,就会丧失独家爆料良机。尽管美联社一贯坚持中立报道,不插手事件,不过斟酌再三还是决定救人为先。

据记者Mendoza透露,他们为此寻求国际移民组织的帮助。该组织同印尼的海警合作,确保照片和视频里出现的8名劳工在发稿前顺利离岛。当时天气恶劣,岛屿偏僻,有些劳工也不大相信他们,营救相当困难。Mendoza坦言,每一个复杂的报道都会让记者陷于两难,但救援无疑是首选。

屏幕快照 2016-04-22 17.03.21

美联社报道:《半年内2000名被囚奴工获救》

报道发布不久,2000名被囚奴工重获自由,大量涉案人员被拘捕(其中有8人后来被判处无期徒刑),价值数百万美元的货品充公,联合国也随之开展调查。今年年初,美国总统奥巴马签署法案禁止进口奴隶劳工生产的货物。等全球顶级海鲜生产商之一、泰国联合冷冻品公司表态说,会把1200名工人从加工棚转移到室内工作,严格管理流程,提供不错的薪水……

有影响力的调查报道多是如此:用多种调查手法层层溯源,还原本相;引发社会聚焦后,还能助推政府、行业合力解决问题。而这些都从走进现场开始。

参考来源:
美联社获奖报道
美联社报道:How 4 AP reporters got the story ‘Seafood from Slaves’
Poynter专访:How the AP busted an international seafood slavery racket
财新世界说专访:《独家专访普利策奖得主:“血泪海鲜”调查的来龙去脉》
传媒狐专访:《专访美联社普利策奖得主 揭秘“血汗海鲜”幕后的血汗采访》

编辑/Ivan Zhai,王一苇

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *