漫画、游戏与调查报道 秘鲁媒体的数字创新之路

编者注：想玩转媒体数字创新？并不是只有《纽约时报》那样的大集团才能做到，让我们看看南美洲网络媒体带来的精彩尝试。

秘鲁新闻网站Ojo Público一直都在寻找叙述和报道故事的新形式。据其记者介绍，为让公众获得信息，他们的办法是设计新的调查方式，将传统报道与创新叙事相结合，同时通过运用数字工具，提高报道及叙事水平。

“自Ojo Público创始之日起，我们就在不断实验。”创始人之一Nelly Luna说。“这是因为我们相信，我们有必要以新的形式去连接新的受众。当下的数字技术生态能使调查性报道不仅停留于揭露问题，而且能够去理解和接近其受众，并让我们发展形式各异且具有启示意义的故事，提供不同的体验。”

另一名创始人、秘鲁记者David Hidalgo补充道，作为一个团队，他们运用技术资源来构思报道的研究调查方法，因此可以“尽可能确证调查的结果”。

Ojo Público最近的一个数字叙事创新案例，体现在交互式漫画报道《水资源之战》（La Guerra por el Agua）中。在这个作品里，Ojo Público运用了非传统的叙事形式，来解释采掘业在秘鲁南部Arequipa地区长达10年的利益纷争。在该地区的Tambo山谷里，当地居民和农民正对抗着世界上最重要的采矿公司之一、负责Tía María铜矿开采的Southern Cooper。

报道由42个场景和120多幅绘画组成，分别有西班牙语和英语两个版本。这也是Ojo Pulico首次尝试交互漫画的形式。Luna解释道，之所以选择用这种形式来讲述这场社会矛盾的本质问题，是为了把报道传递到新的受众，“尤其让处于争议之外的公众了解这件事情”。

“由于其教育性与叙事性特点，我们选择用漫画来解释秘鲁国内复杂而紧迫的问题：大型采掘项目因水资源而引起的争端。”Luna解释道，“通过描绘角色与现实之间的紧密联系，漫画可以展示出通常在传统叙事形式中会被忽略的故事与细节。”

这个报道构思于2016年7月，目的是描写秘鲁南部农民与Southern Cooper在Tía María铜矿采掘项目上的纠纷，后来则成了系列调查报道《税收优惠》（Privilegios Fiscales）的一部分。

这一系列报道揭露，由于某些强大的私营企业（如采掘行业）享受税收优惠，秘鲁政府少了上百万美元的收入。为了这项报道，Ojo Público研究分析了近几十年来的国家财政信息数据库。

上述的交互式漫画由Luna、漫画家Jesús Cossio和程序员Jason Martinez合作完成。

《水资源之战》报道的漫画手稿

“我们三个此前都没有做过网页漫画，因此在项目进行的八个月中，我们一直在学习、尝试和犯错。”Luna说，“一开始我们就确定，团队里所有成员都需参与到采访与报道之中。我们仨的任务是前往Tambo山谷，到冲突的中心进行报道。”

2016年12月，他们在采掘项目所在的Arequipa市展示了《水资源之战》第一章的内容。那时已有六人在抗议行动中因与警察冲突而丧生。

当时受邀的讲者之一，是知名的马耳他记者和漫画家Joe Sacco。他在2014年的作品“Srebrenica”中，描绘了波斯尼亚穆斯林1995年大屠杀的故事，这启发了Ojo Público选择漫画叙事的方式。

“漫画能讲述我们在媒体中看不到的故事。”Sacco在展示中这样说道。

而《税收优惠》系列调查则由Oxfam-Peru赞助完成，共花费1.8万美金。

报道网页的浏览量出乎Ojo Público的意料。在报道发表的第二周，浏览者达34万人，报道在脸书上被分享了6,000次。

据Luna介绍，这份漫画报道还会在秘鲁国内的一些中小学校、高校与研究机构展出，因其叙事足以吸引与连接年轻受众。

创新项目：新闻应用、数据库与跨国调查

2014年，Ojo Público开发了应用Cuentas Juradas（“宣誓声明”），让任何用户都可以查询并了解秘鲁首都利马历任市长的财富情况。这个应用获得了全球编辑网络（Global Editors Network）颁发的2015年数据新闻奖。

Cuentas Juradas项目获得2015年数据新闻奖。

之后在2015年，他们创建了数据库Cuidados Intensivos（“特别护理”），专门提供秘鲁药剂师和医生的个人背景信息。

在以往经验之上，他们又开发了另一个应用Suprema Fortuna，通过数据报道公开国家法官的个人财产。

2016年，Ojo Público凭借报道Memoria Robada（《被偷走的记忆》），荣获第三届拉丁美洲调查报道奖。那是Ojo Público设计的第一个地区性重大调查报道，它突出展示了拉丁美洲地区有组织文物走私犯罪的巨大规模。

在Memoria Robada报道以外，Ojo Público建立了文物数据库，帮助各国政府追回被盗文物。报道的详细介绍，请见深度网旧文《全球深度报道现状透析：数据驱动与跨国协作的时代已经到来》。

瓜地马拉Plaza Publica、哥斯达黎加《国家报》（La Nación ）、阿根廷的Chequeado和墨西哥的Animal Politico等多家媒体均参与了该调查项目。

未来项目：以新闻游戏还原复杂而真实的故事

Ojo Público的另一创始人Fabiola Torres表示，下一步，他们考虑用新闻游戏来讲述复杂的故事。

为此，他们已开始向利马范围内有相关经验的电子游戏开发者和制作人寻求帮助。

“我们有两份涉及企业权力滥用的报道或可采用这种游戏形式，并且有望在今年完成。”Torres说。

Ojo Público的目的，是让任何受众在玩游戏（在此报道案例中，是一个交互模拟器）的过程中，去体验其他公民在现实生活中遭遇的权力滥用的情形。新闻游戏将会以一种与阅读文字报道中硬数据不同的方式，展示现实案例的真实侧面。

“不同于其他新闻游戏，我们并非一定要创造一种情景，而是要让它越接近我们调查所得的真实状况越好。”记者Hidalgo说。

此外，Hidalgo透露，他们还在跟进另一个故事，同样采用游戏的方式，但更趋向于政治角度，并会涉及国内最近几个腐败案件。

工作坊和培训指南

创始人及总监Oscar Castilla说，Ojo Público的另一个目标，是推动卓越新闻报道与实践的发展。

“今年我们启动了OjoLab（推特账号@OjoLab）项目，旨在提供培训、交流、创新和实验等机会。包括记者、技术人员、程序员、设计师以及公民社会领袖在内，有很多人都对运用创新方式讲述重要公共服务议题感兴趣，我们期望能借此项目，推动他们彼此之间的知识与技能交换。”Castilla说。

OjoLab实验室项目包括几个培训课程，涵盖调查报道方法、数字工具、数据库搭建与分析、新闻应用开发、突破性新闻范式、事实核查及新闻商业模式等主题。

在知名数字调查报道网站El Faro协助下，第一场实验室培训活动“用数据叙事”（Narrate from data）于今年3月13日至15日在萨瓦多尔举办。有15名中美洲记者出席了活动，其中10名被授予了创新奖学金。

Hidalgo表示，拓宽知识边界是Ojo Público的创立原则之一。“因此我们不仅在秘鲁，还在南美的其他国家举办调查报道或数据核实等工作坊。”

秉持该理念，他们打造了调查报道资源库“La Navaja Suiza del Reportero”（记者的”瑞士军刀”），被广泛应用于阿根廷、厄瓜多尔和墨西哥等地高校的传播项目。他们还将资源库的电子书版本翻译成了英文。

最近，Ojo Público还推出了事实核查数字指南“Por la boca muere el pez”。“正如在每一次实验中，当我们的项目提案成为行业最高标准的一部分，成功感便油然而生。” Hidalgo表示。

资金来源：信息共享、技术支持与创新培训

在商业模式方面，Ojo Público的资金基于三个清晰的来源：通过与其他新闻机构进行跨国合作，共享编辑内容；提供数据分析与可视化方面的技术支持服务；以及在秘鲁国内外开展调查报道和数据新闻实验室项目，如上述萨瓦多尔的例子。

Castilla说：“以百分比来算，我们平均收入的70%和逾20%分别来源于第一与第二种模式。”

编译/梁思然

编辑/Ivan Zhai

相关阅读：

全球深度报道现状透析：数据驱动与跨国协作的时代已经到来

人道关怀放异彩：2016拉丁美洲调查新闻奖获奖作品一览

外媒经验｜碎片化阅读时代，长篇深度报道如何重焕生机

漫画、喜剧、新闻“餐厅”……看那些打破常规的调查性新闻

本文原刊于Journalism in the Americas博客的“创新新闻报道”系列。该系列专门介绍拉丁美洲与加勒比海地区的数字新闻媒体趋势和最佳实践。全球深度报道网经授权转载。

Paola Nalvarte是秘鲁记者及纪录片摄影师，现居美国德克萨斯州奥斯汀。她主要报道安第斯地区的议题。Paola曾在意大利新闻机构ANSA的利马办公室工作，负责经济新闻报道。她也曾在世界最老的西班牙语报纸、秘鲁El Comercio任职达十年，从事图片编辑和研究等工作。