全球调查记者的斗争:2017全球深度报道精选

Print More

2月22日晚,全球深度报道网成员组织、位于乌克兰的罗夫诺调查报道机构(Rivne Investigative Reporting Agency)遭人纵火袭击,一层办公室被严重烧毁。不久前,该机构发表系列报道,曝光地方官员的腐败滥权行为。当地记者认为,纵火事件是针对这些报道的报复。

在过去一年,全球的调查新闻行业一直都不太平静,各地调查记者面临着相似而又不同的挑战。除了要应对由技术和资本所带来全球性行业变化,一些地区的记者还需与战火、暴力及其他各种侵害作斗争。根据“无国界记者”年度报告,2017年全球至少有65名记者因其报道或恶劣的工作环境本身而遇害,数百名记者被当局关押。报告揭示,对记者而言最危险的国家和地区,不少位于阿拉伯世界、拉丁美洲或者是前苏联国家。

在2017年年末,作为一个全球性的调查新闻机构网络,全球深度报道网组织地区编辑整理了上述三个地区的年度调查报道。那些报道无一不展示了,无论在何等困难的环境下,仍有调查记者甘冒风险,深入前线,突破禁区,挖掘与记录真相。

在此,深度报道中文网在各地区清单中精选三篇报道与读者分享。文末可见各地区完整清单链接。

 

前苏联国家

OCCRP、《新报》、Rise Moldova、《卫报》、《南德意志报》等:俄罗斯自助洗衣店

“俄罗斯自助洗衣店”是国际性调查机构“有组织犯罪与贪腐报道计划”(Organized Crime and Corruption Reporting Project/OCCRP)为一项大型跨国洗钱案所取的代号。来自32个国家的60名记者对此展开了系列调查。

调查揭露,2011至2014年间,俄罗斯一笔近220亿美元的资金经由一个复杂的金融计划流入摩尔多瓦,过程中涉及贿赂和利用摩尔多瓦的法律系统。据OCCRP的报道,“自助洗衣店”案中所涉及的资金,均是通过俄罗斯国内无法追踪的空壳公司流出,其中一部分资金是透过“欺诈、在国家合同上作假、操纵海关或避税等手段从俄罗斯国库中转移出来的。”

2014到2017年间,OCCRP、俄罗斯《新报》(Novaya Gazeta)、总部设于摩尔多瓦首都基希讷乌的调查新闻机构Rise Moldova、英国《卫报》、德国《南德意志报》等媒体的记者进行合作,分析了76,000宗银行交易记录,涉及金额高达1,560亿美元。这一次,记者们发现,这笔钱从俄罗斯流向96个国家的732间银行与5,140家公司,涉及包括美国、南非、中国及澳大利亚等位于不同大洲的多个国家。资料显示,这批资金来源于俄罗斯最大的几笔国家合同,本应用于修复其国内日益损坏的公路与港口,建设现代化医疗系统,或缓解老年人的贫困问题。而现实是,这笔钱被用于奢侈消费,包括为某些摇滚乐队的国内巡游演出买单,或买通一个波兰NGO以在欧盟内部推动俄罗斯相关的议程。

 

拉美地区

 Fundación con Lupa: 哥伦比亚武装冲突地图

在这个项目里,记者们建立了数据库,并在地图上呈现出1982年以来与准军事组织肆意屠杀相关的信息,以及幸存者们的法庭证词。

这个项目意在促进建立一个组织良好的、可靠的信息渠道。这些信息都从司法部门、媒体和学术调查机构中获取,与几十年来准军事组织与游击队、联合企业和政府之间的武装冲突紧密相关。

制作团队使用了时间线、地图和许多其他的数据可视化方式来展示一个重大事件的脉络,融合了多种创新叙事,视觉丰富,吸引读者。

大屠杀数据库的建立,标志着这个项目的起始点,国家历史纪念中心与Verdad Abierta给这个项目诸多经济支持和文本上的建议。这个项目联合了国家历史纪念中心和哥伦比亚的罗萨里奥大学,共同制作与发布。

 

阿拉伯地区

Inkyfada: 从预谋杀人到过失杀人

2011年1月17日,突尼斯的一名监狱管理局官员在一场抗议中遭枪手射杀身亡。枪手身份随后被确认为军队里的一名狙击手。可是法庭对该案的审理过程一直讳莫如深。最终,枪手被定罪并判处有期徒刑一年,缓期执行。然而,审理结束后,该名枪手就被释放了。

记者对该案展开调查,发现军队的狙击手原意是对抗议者出手。报道以让人印象深刻的叙事风格,讲述了案件的审理如何从民事法庭转移到军事法庭,罪名如何从“预谋杀人”变为“过失杀人”,从而嫌疑人得以最终逃脱法律的制裁。

通过梳理法院和警方档案,以及对该案中所使用的武器进行室内测试,记者发现案件有许多矛盾之处。此外,记者还把法院文件发给专门检查武器的国际私人实验室,得到专家再次确认案件存在疑点。

 

纵观各地区的年度调查报道精选,涉及的报道主题包括跨国洗钱、军火走私、权贵贪腐、针对少数族群的侵害、暴力杀戮、战地记者处境等。其中不少跨境协作调查的案例,不乏数据可视化方面的佳作,多篇报道还获得地区或全球性新闻奖项,大部分报道正对其所揭露的当地问题带去积极改变。这些同行的努力都在传递同一个信息:现在还不到为调查新闻感到心灰意冷的时候,调查记者没有任何理由畏手畏脚。

 

2017全球调查报道精选:

拉美: https://gijn.org/2018/02/21/best-investigative-stories-latin-america-2017/

前苏联国家:https://gijn.org/2018/01/31/best-investigative-stories-former-soviet-union-2017/

阿拉伯地区:https://gijn.org/2018/02/07/best-arab-investigative-journalism-2017/

 

编译/Vickie Liang, Lizzy Huang

编辑/Ivan Zhai

 

相关阅读:

2017中国内地调查报道精选:“后真相”时代值得记录的深度故事

困难时期能孕育出最好的新闻报道:2017全球获奖深度报道回顾

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *