秘鲁记者法比奥拉·托雷斯：我用什么工具进行调查报道？

English

全球的调查记者们都在使用什么工具？在最近推出的新栏目中，我们将邀请世界各地的调查记者和读者们分享他们最爱使用的工具。

秘鲁调查记者比奥拉·托雷斯（Fabiola Torres）

本周，我们采访了秘鲁调查记者法比奥拉·托雷斯（Fabiola Torres），她是即将在9月底举行的全球深度报道大会的讲者之一。作为国际记者中心奈特学者（ICFJ Knight Fellow），她最近推出了一个调查拉丁美洲健康问题的跨国协作项目——Salud con Lupa （放大镜下看健康），该项目希望透过数据新闻来打击互联网上泛滥的和健康相关的假新闻，和医疗健康领域的腐败和滥权问题。

在该项目的首个系列调查中，托雷斯与来自智利、哥伦比亚和墨西哥的记者合作，揭示了食品和制药公司是如何影响拉美各国政府政策的，特别是透过企业高管和政府卫生机构官员互相流动这一途径。

托雷斯长期专注于健康报道。她是非盈利新闻机构 OjoPúblico 的创始人之一。在那里，她是大型调查项目“药霸”的核心成员之一，该项目揭示了制药公司如何在拉丁美洲巩固自己的垄断地位。

托雷斯也是国际调查记者联盟（ICIJ）的成员，她参与了揭露医疗设备问题的“移植文件”（Implant Files）的调查项目，系统分析了有问题的医疗设备是如何进入秘鲁的。

以下是她最喜欢的工具：

OpenRefine

我用OpenRefine来清理和组织我的所有数据，这是我处理数据的第一步。例如，我用它来清理 OjoPúblico 的“重症监护”项目（Cuidados Intensivos）的数据，我们创建了一个工具，让读者可以看到哪些医疗专业人员和诊所有被罚过款或被起诉过渎职。当我们最开始拿到数据时，我们发现公司的名字经常会用不同的方式来书写，造成了混淆，OpenRefine 帮我们清理了这一切。我们还用它来匹配代码或数字，将有多个不同公司名称但实际上是同一间公司的信息展示出来。

“重症监护”项目（Cuidados Intensivos）的截图。

Datawrapper

DataWrapper 是一个很容易上手的数据可视化工具。你可以用它来创建各种图表和互动地图。它所创建的图表和地图都支持响应式设计，所以在任何设备上看起来都很棒。你也可以自定义字体和颜色等元素，让图表在你的网站中不显得那么突兀。最重要的是，它可以一次性处理大量的数据。

当我在进行“水霸”（Water Lords）的调查项目时，我用 DataWrapper 来帮助我进行数据可视化。在秘鲁南部的伊卡地区，一群农产品出口商透过非法水井耗费了大量当地的水资源，并阻碍调查人员在当地进行调查。为了找到这些非法水井，我们在维拉库尔（全球最大的芦笋产地）上空放飞了一架无人机，那里一半的水井都是非法挖掘的。

我还使用 DataWrapper 为“移植文件”项目进行了可视化。我们通过从 FDA（美国食品药物管理局），Datasur（一个追踪拉美国家进出口信息的工具）和秘鲁卫生部获得的数据，跟踪了从美国进口到秘鲁的有缺陷的医疗设备。我们将这些数据可视化，这样读者就可以看到有哪些设备到达了秘鲁，以及哪些公司制造了这些设备。我们还对这些公司进行了排名，让人们可以看到什么公司向秘鲁出口了最多有缺陷的设备。

Linkurious

Linkurious 是一个非常强大的工具，它可以让你调查不同实体之间的联系。将资料录入数据库后，在搜索一家公司时，就可以显示所有与这间公司有关联的公司。我们可以透过一次又一次地点击，发现公司间各种各样的联系。

用 Linkurious 查询诺华制药的子公司。

MedsPaL

Medspal 是药品专利和许可证数据库（Medicine Patents and Licenses Database）的简称。这是一个平台，分享发展中国家救生药品的专利和许可状况的信息，例如艾滋病毒和丙型肝炎药品。

这是非常有用的，因为这些信息在某些国家是不公开的，比如秘鲁。你可以在 MedsPaL 中通过关键字、国家或产品名进行搜索，并且将你的国家的数据与其他国家的数据进行比较。

当我在大型制药项目工作时，我们使用Medspal来查看不同国家的艾滋病药物许可证。在秘鲁，有一种叫阿塔扎那韦的药物具有垄断性，政府是否应该使用一种监管机制来打破这种药物的专利存在争议。我们能够将我们的情况与智利和玻利维亚等其他打破专利的国家进行比较。在这些国家，艾滋病治疗现在花费更少。

当我在“药霸”项目工作时，我们使用 MedsPaL 来查询不同国家的艾滋病药物许可证。在秘鲁，有一种名为 Atazanavir 的药物是具有垄断性的，政府是否应该打破这种药物专利的议题引发了争论。透过 MedsPaL，我们能将我们的情况与其他国家的情况进行比较，例如智利和玻利维亚，而在这些国家，治疗艾滋病的花费比以往少得多。

“请一位女科学家”

顾名思义，这个工具就是让你能找到一位女科学家来资讯。在Salud con Lupa （放大镜下看健康）的项目中，我们经常需要核实和医学有关的信息，因此我们需要请教世界各地的医学专家。在这个平台上，你可以根据国别、学科、兴趣和学位搜索参与计划的女科学家。

Gaelle Faure 是全球深度报道网（英文版）的编辑，她之前曾在 France 24 电视台工作，专长社交新闻聚合和事实核查。她也曾为网站《深度新闻》和《时代》杂志工作。